The staffers pair up as faux couples to score a Valentine's Day discount at a mall. Erin tells Pete that she'll break up with Andy when he returns, but Pete has his doubts. Jim and Pam socialize with the documentary's soundman. false 2026-03-04 12:48:23 7.321 2013 tt2572738 4484899 22 Comedy 1065276568 /media/Series/The.Office.US.iNTEGRALE.MULTi.1080p.WEB.x264-FW/The.Office.US.S09.MULTi.1080p.WEB.x264-FW/The.Office.US.S09E15.MULTi.1080p.WEB.x264-FW-thumb.jpg The Office 15 9 2013-02-07 subrip subrip 0 0 fra progressive True True subrip subrip 0 0 fra progressive False False subrip subrip 0 0 eng progressive False False