"Conscience do cost." -- Butchie
Herc discovers a blast from the past, which he belatedly reveals to his ex-colleagues. Daniels blows a gasket over the real reason the detail was reassigned from an investigation in Pimlico to the Western District. Stringer Bell learns from Donette that she's told Brianna about McNulty's visit and that Brianna is likely to talk to him.false2026-05-09 21:49:26Back BurnersJoy KeckenJoy Kecken8.22004tt074942130306056CrimeDramaThriller215736/media/Series/The Wire/Sur écoute S03E07 - Quand se dessine le réseau-thumb.jpgDominic WestJimmy McNultyActor0/config/metadata/People/D/Dominic West/folder.jpgLance ReddickCedric DanielsActor1/config/metadata/People/L/Lance Reddick/folder.jpgSonja SohnKima GreggsActor2/config/metadata/People/S/Sonja Sohn/folder.jpgWood HarrisAvon BarksdaleActor3/config/metadata/People/W/Wood Harris/folder.jpgWendell PierceBunk MorelandActor4/config/metadata/People/W/Wendell Pierce/folder.jpgMichael Kenneth WilliamsOmar LittleActor5/config/metadata/People/M/Michael Kenneth Williams/folder.jpgDeirdre LovejoyRhonda PearlmanActor6/config/metadata/People/D/Deirdre Lovejoy/folder.jpgIdris ElbaStringer BellActor7/config/metadata/People/I/Idris Elba/folder.jpgAndre RoyoBubblesActor8/config/metadata/People/A/Andre Royo/folder.jpgJ.D. WilliamsBodie BroadusActor9/config/metadata/People/J/J.D. Williams/folder.jpgJohn DomanWilliam RawlsActor10/config/metadata/People/J/John Doman/folder.jpgClarke PetersLester FreamonActor11/config/metadata/People/C/Clarke Peters/folder.jpgFrankie FaisonErvin BurrellActor12/config/metadata/People/F/Frankie Faison/folder.jpgJamie HectorMarlo StanfieldGuestStar13/config/metadata/People/J/Jamie Hector/folder.jpgAidan GillenTommy CarcettiActor17/config/metadata/People/A/Aidan Gillen/folder.jpgSeth GilliamEllis CarverActor19/config/metadata/People/S/Seth Gilliam/folder.jpgMichael KostroffMaury LevyGuestStar23/config/metadata/People/M/Michael Kostroff/folder.jpgGbenga AkinnagbeChris PartlowGuestStar27/config/metadata/People/G/Gbenga Akinnagbe/folder.jpgGlynn TurmanClarence RoyceGuestStar34/config/metadata/People/G/Glynn Turman/folder.jpgChad L. ColemanDennis 'Cutty' WiseGuestStar35/config/metadata/People/C/Chad L. Coleman/folder.jpgDelaney WilliamsJay LandsmanGuestStar500/config/metadata/People/D/Delaney Williams/folder.jpgRobert X. GolphinCrackhead (uncredited)GuestStar502/config/metadata/People/R/Robert X. Golphin/folder.jpgFelicia PearsonFelicia 'Snoop' PearsonGuestStar512/config/metadata/People/F/Felicia Pearson/folder.jpgLeo FitzpatrickJohnny WeeksGuestStar519/config/metadata/People/L/Leo Fitzpatrick/folder.jpgBrandy BurreTheresa D'AgostinoGuestStar523/config/metadata/People/B/Brandy Burre/folder.jpgMelanie Nicholls-KingCherylGuestStar524/config/metadata/People/M/Melanie Nicholls-King/folder.jpgBenjamin BuschAnthony ColicchioGuestStar534/config/metadata/People/B/Benjamin Busch/folder.jpgJames LewisMarvin (uncredited)GuestStar553/config/metadata/People/J/James Lewis/folder.jpgTray ChaneyMalik 'Poot' CarrGuestStar566/config/metadata/People/T/Tray Chaney/folder.jpgS. Robert MorganButchieGuestStar579/config/metadata/People/S/S. Robert Morgan/folder.jpgThe Wire732004-11-07subripsubrip00fraprogressiveFalseFalsepngpng100015002:32:390000progressiveFalseFalse