'Don't worry, kid. You're still on the clock.' -- Horseface
Russell tells Sobotka the investigation is over, but, in fact, a port computer is cloned, and when a container goes missing, the detectives follow. Simultaneously, Greggs and Prez tap into a circuit of Russian prostitutes. With two sets of evidence, the detail goes to Pearlman. Neither crime merits wiretap--but a drug connect could give the case legs.
false
2026-05-09 21:49:16
Backwash
Rafael Alvarez
Rafael Alvarez
7.341
2003
tt0749422
303048
58
Crime
Drama
Thriller
215724
/media/Series/The Wire/Sur écoute S02E07 - Retour aux sources-thumb.jpg
Dominic West
Jimmy McNulty
Actor
0
/config/metadata/People/D/Dominic West/folder.jpg
Lance Reddick
Cedric Daniels
Actor
1
/config/metadata/People/L/Lance Reddick/folder.jpg
Sonja Sohn
Kima Greggs
Actor
2
/config/metadata/People/S/Sonja Sohn/folder.jpg
Wood Harris
Avon Barksdale
Actor
3
/config/metadata/People/W/Wood Harris/folder.jpg
Wendell Pierce
Bunk Moreland
Actor
4
/config/metadata/People/W/Wendell Pierce/folder.jpg
Deirdre Lovejoy
Rhonda Pearlman
Actor
6
/config/metadata/People/D/Deirdre Lovejoy/folder.jpg
Idris Elba
Stringer Bell
Actor
7
/config/metadata/People/I/Idris Elba/folder.jpg
J.D. Williams
Bodie Broadus
GuestStar
9
/config/metadata/People/J/J.D. Williams/folder.jpg
John Doman
William Rawls
Actor
10
/config/metadata/People/J/John Doman/folder.jpg
Clarke Peters
Lester Freamon
Actor
11
/config/metadata/People/C/Clarke Peters/folder.jpg
Paul Ben-Victor
Spiros 'Vondas' Vondopoulos
Actor
15
/config/metadata/People/P/Paul Ben-Victor/folder.jpg
Amy Ryan
Beadie Russell
Actor
16
/config/metadata/People/A/Amy Ryan/folder.jpg
Chris Bauer
Frank Sobotka
Actor
18
/config/metadata/People/C/Chris Bauer/folder.jpg
Seth Gilliam
Ellis Carver
GuestStar
19
/config/metadata/People/S/Seth Gilliam/folder.jpg
Domenick Lombardozzi
Herc Hauk
GuestStar
20
/config/metadata/People/D/Domenick Lombardozzi/folder.jpg
Jim True-Frost
Roland 'Prez' Pryzbylewski
GuestStar
32
/config/metadata/People/J/Jim True-Frost/folder.jpg
Delaney Williams
Jay Landsman
GuestStar
500
/config/metadata/People/D/Delaney Williams/folder.jpg
Callie Thorne
Elena McNulty
GuestStar
504
/config/metadata/People/C/Callie Thorne/folder.jpg
Pablo Schreiber
Nick Sobotka
GuestStar
507
/config/metadata/People/P/Pablo Schreiber/folder.jpg
Chris Ashworth
Sergei 'Serge' Malatov
GuestStar
515
/config/metadata/People/C/Chris Ashworth/folder.jpg
Charley Scalies
Thomas 'Horseface' Pakusa
GuestStar
520
/config/metadata/People/C/Charley Scalies/folder.jpg
Michael Hyatt
Brianna Barksdale
GuestStar
541
/config/metadata/People/M/Michael Hyatt/folder.jpg
James Ransone
Chester 'Ziggy' Sobotka
GuestStar
544
/config/metadata/People/J/James Ransone/folder.jpg
Kristin Proctor
Aimee
GuestStar
547
/config/metadata/People/K/Kristin Proctor/folder.jpg
Hassan Johnson
Roland 'Wee-Bey' Brice
GuestStar
556
/config/metadata/People/H/Hassan Johnson/folder.jpg
Maria Broom
Marla Daniels
GuestStar
563
/config/metadata/People/M/Maria Broom/folder.jpg
Tray Chaney
Malik 'Poot' Carr
GuestStar
566
/config/metadata/People/T/Tray Chaney/folder.jpg
The Wire
7
2
2003-07-13
subrip
subrip
0
0
fra
progressive
False
False
png
png
1000
1500
2:3
2:3
90000
progressive
False
False