"This is me, yo, right here." - Wallace.
The low-rise pay phones are out of service, so McNulty and Daniels try to keep pace by tapping Barksdale's office. Bodie gets new responsibilities from Stringer; Freamon gives Shardene a 'new look'; and D'Angelo goes to NYC on an errand for his uncle. With the detail's future hanging in the balance, Daniels faces off against Burrell and his political allies.false2026-05-09 21:49:52Cleaning UpGeorge PelecanosGeorge Pelecanos8.2562002tt074942430304056CrimeDramaThriller215716/media/Series/The Wire/Sur écoute S01E12 - La purge-thumb.jpgDominic WestJimmy McNultyActor0/config/metadata/People/D/Dominic West/folder.jpgLance ReddickCedric DanielsActor1/config/metadata/People/L/Lance Reddick/folder.jpgSonja SohnKima GreggsActor2/config/metadata/People/S/Sonja Sohn/folder.jpgWood HarrisAvon BarksdaleActor3/config/metadata/People/W/Wood Harris/folder.jpgWendell PierceBunk MorelandActor4/config/metadata/People/W/Wendell Pierce/folder.jpgDeirdre LovejoyRhonda PearlmanActor6/config/metadata/People/D/Deirdre Lovejoy/folder.jpgIdris ElbaStringer BellActor7/config/metadata/People/I/Idris Elba/folder.jpgAndre RoyoBubblesActor8/config/metadata/People/A/Andre Royo/folder.jpgJ.D. WilliamsBodie BroadusGuestStar9/config/metadata/People/J/J.D. Williams/folder.jpgJohn DomanWilliam RawlsActor10/config/metadata/People/J/John Doman/folder.jpgClarke PetersLester FreamonGuestStar11/config/metadata/People/C/Clarke Peters/folder.jpgFrankie FaisonErvin BurrellActor12/config/metadata/People/F/Frankie Faison/folder.jpgLawrence Gilliard Jr.D'Angelo BarksdaleActor14/config/metadata/People/L/Lawrence Gilliard Jr/folder.jpgDomenick LombardozziHerc HaukGuestStar20/config/metadata/People/D/Domenick Lombardozzi/folder.jpgCorey Parker RobinsonLeander SydnorGuestStar21/config/metadata/People/C/Corey Parker Robinson/folder.jpgIsiah Whitlock Jr.Clay DavisGuestStar22/config/metadata/People/I/Isiah Whitlock Jr/folder.jpgJim True-FrostRoland 'Prez' PryzbylewskiGuestStar32/config/metadata/People/J/Jim True-Frost/folder.jpgMichael B. JordanWallaceGuestStar539/config/metadata/People/M/Michael B. Jordan/folder.jpgMichael HyattBrianna BarksdaleGuestStar541/config/metadata/People/M/Michael Hyatt/folder.jpgWendy GranthamShardene InnesGuestStar555/config/metadata/People/W/Wendy Grantham/folder.jpgMichael SalconiMichael 'Sanny' SantangeloGuestStar559/config/metadata/People/M/Michael Salconi/folder.jpgTray ChaneyMalik 'Poot' CarrGuestStar566/config/metadata/People/T/Tray Chaney/folder.jpgTony D. HeadBobby ReedGuestStar570/config/metadata/People/T/Tony D. Head/folder.jpgThe Wire1212002-09-01subripsubrip00fraprogressiveFalseFalsepngpng100015002:32:390000progressiveFalseFalse