﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot>"..a little slow, a little late." - Avon Barksdale.  

McNulty's detail finally gets 'clone' pagers to track Barksdale and his gang, but nobody can crack the codes used by the callers. Meanwhile, Bell instructs D'Angelo on how to school his lookouts while simultaneously flushing out a possible snitch. Later, Carver and Herc find Bodie, but their interrogation doesn't turn up results.</plot>
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-05-09 21:48:01</dateadded>
  <title>The Pager</title>
  <writer>David Simon</writer>
  <writer>Ed Burns</writer>
  <credits>David Simon</credits>
  <credits>Ed Burns</credits>
  <rating>7.759</rating>
  <year>2002</year>
  <imdbid>tt0749450</imdbid>
  <tvdbid>303033</tvdbid>
  <runtime>60</runtime>
  <genre>Crime</genre>
  <genre>Drama</genre>
  <genre>Thriller</genre>
  <studio />
  <tvrageid>215709</tvrageid>
  <art>
    <poster>/media/Series/The Wire/Sur écoute S01E05 - Le code-thumb.jpg</poster>
  </art>
  <actor>
    <name>Dominic West</name>
    <role>Jimmy McNulty</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>0</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/D/Dominic West/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nina K. Noble</name>
    <role>Producer</role>
    <type>Producer</type>
  </actor>
  <actor>
    <name>Lance Reddick</name>
    <role>Cedric Daniels</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>1</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/L/Lance Reddick/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sonja Sohn</name>
    <role>Kima Greggs</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>2</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/S/Sonja Sohn/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Wood Harris</name>
    <role>Avon Barksdale</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>3</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/W/Wood Harris/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Wendell Pierce</name>
    <role>Bunk Moreland</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>4</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/W/Wendell Pierce/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Michael Kenneth Williams</name>
    <role>Omar Little</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>5</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/M/Michael Kenneth Williams/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Deirdre Lovejoy</name>
    <role>Rhonda Pearlman</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>6</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/D/Deirdre Lovejoy/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Idris Elba</name>
    <role>Stringer Bell</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>7</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/I/Idris Elba/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Andre Royo</name>
    <role>Bubbles</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>8</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/A/Andre Royo/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>J.D. Williams</name>
    <role>Bodie Broadus</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>9</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/J/J.D. Williams/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>John Doman</name>
    <role>William Rawls</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>10</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/J/John Doman/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Clarke Peters</name>
    <role>Lester Freamon</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>11</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/C/Clarke Peters/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Frankie Faison</name>
    <role>Ervin Burrell</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>12</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/F/Frankie Faison/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Lawrence Gilliard Jr.</name>
    <role>D'Angelo Barksdale</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>14</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/L/Lawrence Gilliard Jr/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Seth Gilliam</name>
    <role>Ellis Carver</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>19</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/S/Seth Gilliam/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Domenick Lombardozzi</name>
    <role>Herc Hauk</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>20</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/D/Domenick Lombardozzi/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jim True-Frost</name>
    <role>Roland 'Prez' Pryzbylewski</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>32</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/J/Jim True-Frost/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Delaney Williams</name>
    <role>Jay Landsman</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>500</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/D/Delaney Williams/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Clayton LeBouef</name>
    <role>Wendell 'Orlando' Blocker</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>508</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Peter Gerety</name>
    <role>Judge Daniel Phelan</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>517</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/P/Peter Gerety/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Leo Fitzpatrick</name>
    <role>Johnny Weeks</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>519</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/L/Leo Fitzpatrick/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Michael B. Jordan</name>
    <role>Wallace</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>539</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/M/Michael B. Jordan/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Poe</name>
    <role>Performer/Vocalist</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>542</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/P/Poe/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Wendy Grantham</name>
    <role>Shardene Innes</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>555</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/W/Wendy Grantham/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Hassan Johnson</name>
    <role>Roland 'Wee-Bey' Brice</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>556</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/H/Hassan Johnson/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Nat Benchley</name>
    <role>Augustus Polk</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>565</sortorder>
    <thumb>/config/metadata/People/N/Nat Benchley/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <showtitle>The Wire</showtitle>
  <episode>5</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2002-06-30</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>hevc</codec>
        <micodec>hevc</micodec>
        <bitrate>1840593</bitrate>
        <width>1920</width>
        <height>1080</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>60</duration>
        <durationinseconds>3601</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>ac3</codec>
        <micodec>ac3</micodec>
        <bitrate>192000</bitrate>
        <language>fra</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <language>fra</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <audio>
        <codec>ac3</codec>
        <micodec>ac3</micodec>
        <bitrate>384000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>6</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <embeddedimage>
        <codec>png</codec>
        <micodec>png</micodec>
        <width>1000</width>
        <height>1500</height>
        <aspect>2:3</aspect>
        <aspectratio>2:3</aspectratio>
        <framerate>90000</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </embeddedimage>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
</episodedetails>