﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<season>
  <plot>Trouble is brewing in the Seven Kingdoms of Westeros. For the driven inhabitants of this visionary world, control of Westeros' Iron Throne holds the lure of great power. But in a land where the seasons can last a lifetime, winter is coming...and beyond the Great Wall that protects them, an ancient evil has returned. In Season One, the story centers on three primary areas: the Stark and the Lannister families, whose designs on controlling the throne threaten a tenuous peace; the dragon princess Daenerys, heir to the former dynasty, who waits just over the Narrow Sea with her malevolent brother Viserys; and the Great Wall--a massive barrier of ice where a forgotten danger is stirring.</plot>
  <outline>Trouble is brewing in the Seven Kingdoms of Westeros. For the driven inhabitants of this visionary world, control of Westeros' Iron Throne holds the lure of great power. But in a land where the seasons can last a lifetime, winter is coming...and beyond the Great Wall that protects them, an ancient evil has returned. In Season One, the story centers on three primary areas: the Stark and the Lannister families, whose designs on controlling the throne threaten a tenuous peace; the dragon princess Daenerys, heir to the former dynasty, who waits just over the Narrow Sea with her malevolent brother Viserys; and the Great Wall--a massive barrier of ice where a forgotten danger is stirring.</outline>
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-03-08 21:57:17</dateadded>
  <title>Saison 1</title>
  <year>2011</year>
  <tvdbid>364731</tvdbid>
  <premiered>2011-04-17</premiered>
  <releasedate>2011-04-17</releasedate>
  <art>
    <poster>/media/Series/Game.of.Thrones.iNTEGRALE.MULTi.1080p.WEB.x264-FW/season01-poster.jpg</poster>
  </art>
  <seasonnumber>1</seasonnumber>
</season>