Episode #1.12

Susan Lewis est contrariée quand elle apprend que sa soeur déménage au Texas avec son ami pour avoir son enfant. Carter finit par convaincre le Dr Benton de lui laisser pratiquer une intervention chirurgicale.