Episode #1.9

Susan Lewis est contrariée par l'état dépressif de son petit ami Cvetic. Carter pendant ce temps là semble un peu gêné d'avoir pour patient un travesti, qui a tenté de se suicider en sautant du toit de l'hopital.