Episode 7

Le Dr Ross et Carol Hathaway sauvent héroïquement la vie d'un garçon de 12 ans, victime d'un accident de bateau. Leur attirance s'intensifie. Carter gagne quant à lui la confiance de Mark Greene après avoir fait ses preuves au cours d'une intervention à la colonne vertébrale.