Episode 4

Le Dr Carter fait une erreur et contacte les mauvais parents, pour les informer de la mort d'un fils lors d'un accident de voiture tragique. Le Dr Ross est toujours attiré par Carol Hathaway, cependant, elle s'est éprise du chirurgien John Taglieri.